外国の人と話す

出張先で中国から来た研修の人を見かける。
そこでいきなり話しかけられる。　日本語なのか中国語なのか英語なのか
よくわからないまま、お互いに身振り手振りで話す。
どうやら、どうやったらパソコンで英語の入力になるのかというのを聞かれているらしい。
とりあえずかたことの英語で教える。　とても感謝される。

次に中国語の入力にするにはどうするのかというのを聞かれているらしい（というのがわかるのにしばらくかかった）

知らない・・・・　結局上司がやってくれたんだけど、とってもコミュニケーションが大変。

 

さっきインターネットで英語の勉強をしてたら、韓国の人からメールが来ていた。（英語で！だ）

あわてて返事をかえしてみた。　むずかしいなあ。言語って